阳光明媚的一天，布雷迪·特纳（Mark McLachlan 饰）、克莱尔（Caitlin Martin 饰）和邓肯·麦凯（克丽丝·苏拉里 饰）计划在湖上乘船游览整个加利福尼亚州南部，但是他们本应该快乐的周末却没有延续多久，恐怖可怕的事情就发生了。当他…

分开一年之后，Deborah Vance（珍·斯马特 Jean Smart 饰）因其单口特辑的成功而如日中天，而Ava（汉娜·爱宾德 Hannah Einbinder 饰）则在洛杉矶寻找新的事业机会。

Sometime in the near future, paraplegic prison inmate Matt Mills meets The Board of Satoshi-Telefair Industries, who thank him for joining the Program. Under pressure and with a promise to make him walk again, Mills agre…